الأربعون النووية
al-Arbaʿīn al-Nawawiyyah
Compiled by Imām al-Nawawī (d. 676 AH)
The usual first step in memorising hadith. Short enough to finish, broad enough to cover the foundations of the religion.
42 hadith
Rāwī (راوي): one who narrates and carries a hadith forward.
Recite a hadith from memory and Rawi follows along word by word, marks what you missed, and brings each matn back when it is due for review.
Starting with al-Arbaʿīn al-Nawawiyyah and Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Free while in beta.
You, the next rāwī
إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ
“Actions are only by intentions.”
Memorisation holds through steady review. Every session in Rawi follows the same four steps.
Pick a hadith from a collection, or continue where you stopped. Each one opens with its full Arabic, translation and grading.
Hide the text and recite aloud. If you get stuck, reveal one word at a time instead of the whole hadith.
Rawi follows your recitation word by word. Words you said turn green; words you skipped or changed are marked in red.
Hadith you struggled with come back sooner. The ones you know well wait longer, so review time goes where it is needed.
Choose a hadith from the Forty of al-Nawawī, then recite it aloud or watch an example with a word left out.
“Actions are only by intentions, and every person will have only what they intended.”
In this demo your browser does the listening. Rawi doesn’t receive or keep any audio.
Every hadith comes with fully voweled Arabic, an English translation and its grading.
الأربعون النووية
Compiled by Imām al-Nawawī (d. 676 AH)
The usual first step in memorising hadith. Short enough to finish, broad enough to cover the foundations of the religion.
42 hadith
صحيح البخاري
Compiled by Imām al-Bukhārī (d. 256 AH)
Read it book by book, search across it, and pick out the narrations you want to keep in memory.
7,563 hadith in 97 books
To make an account we ask for your name and email, nothing more. Here is how we treat your voice.
Read the privacy policyAudio is used to check your recitation and then discarded. Saving recordings to replay later is a setting you turn on.
If we ever improve recognition with real recitations, you will be asked first, and you can change your answer any time.
Rawi is paid for by its users, not by advertisers.
Removing your account deletes your progress, notes and any saved recordings.
The web version opens first, with the iPhone and Android apps after. We will email you when your invitation is ready, and only about Rawi.